JAK POWINNO SIĘ PISAĆ?
POPRAWNIE: wtenczas/ w ten czas
NIEPOPRAWNIE: w tenczas
DLACZEGO POWINNO SIĘ TAK PISAĆ?
Wyrażenie „w ten czasz” i „wtenczas” piszemy łącznie lub rozłącznie, zależy co oznacza.
„Wtenczas” (w znaczeniu „wówczas”) zapisujemy łącznie, ponieważ jest to dawne połączenie przyimkowe, które we współczesnej polszczyźnie jest zrostem. Jeżeli „w ten czas” (np. w ten czas pełen niepokoju) to stosujemy zasadę: wyrażenia przyimkowe to połączenia przyimków z rzeczownikami lub przysłówkami, liczebnikami i zaimkami; zasadniczo pisze się je rozdzielnie bez względu na ich znaczenie pierwotne lub przenośne.
Należy zwrócić uwagę na różnice w pisowni zależne od znaczenia,
(= wtedy: Odwiedzę was dopiero wtenczas, kiedy skończę pilną pracę), ale: Przed 50 laty, w ten czas pełen niepokoju, studiowałem w zupełnie innych warunkach [źródło: Słownik ortograficzny PWN].
W JAKICH KONTEKSTACH MOŻE WYSTĄPIĆ?
Dałem ci wtenczas manto jak się patrzy!
Wtenczas pomyślałem, że mu wygarnę.
Ja o nim wtenczas wiedziałem tyle co wszyscy
Kiedy już zaświta, kiedy okoliczni jadą do stolicy, to w ten czas ekipy remontowe wynurzają się z pobliskich barakowozów.
Wiele by mówić w ten czas przemian ogromnych, ale po co?
PODZIEL SIĘ WIEDZĄ!
Udostępniając ten wpis na swoim Facebooku lub Instagramie, dzielisz się wiedzą!